东盟学院
东盟学院
College of ASEAN Studies

 首页  学院概况  科学研究  信息平台  人才培养  党建工作 
东盟参考
首页 > 东盟参考 > 正文

【东盟头条】2020年10月3日至10月9日东盟各国新闻头条

2020-10-10 11:00  (点击:)

印尼

1. 印尼新冠肺炎感染人数累计突破30万例;

2. 印尼《综合劳工法案》正式通过,并发布;

3. 印尼各地劳工因不满《综合劳工法案》,发生大规模工人罢工、游行;

4. 佐科签署关于预购和分配疫苗的总统令;

5. 印尼国会有18名议员感染新冠肺炎。

【编译/彭燕婷】

马来西亚

1. 马来西亚选举委员会正在研究使用虚拟平台开展选举活动;

2. 马来西亚总理穆希丁将居家隔离14日;

3. 马来西亚人民公正党主席安华将于1013日觐见国家元首,并向元首汇报他曾提及的,即他已掌握巩固的多数国会议席的事项;

4. 马来西亚总理穆希丁表示本国新冠疫情仍在掌控之中;

5. 马来西亚所有大学将实行线上教学;

6. 马来西亚政府正考虑提高销售和服务税(SST)以扩提升政府基础收入。

【编译/黄柯荣】

越南

1. 今年前9个月越南国内生产总值同比增长2.12%,创10年来的最低增幅;

2. 越南广宁省芒街市与中国东兴市就卡龙口岸与中国边贸站就恢复通关时间举行会谈,初定10月中旬恢复通关;

3. 美国贸易代表办公室宣布将对越南木材和汇率相关政策发起“301调查”;

4. 为迎接越共十三大,“越南共产党第十三次全国代表大会”官方网站正式开通;

5. 新加坡自2020108日对越南游客开放边境。

【编译/卢矜灵】

泰国

1.泰国十世王向美总统特朗普及其夫人送慰问信函;

2.前泰国陆军总司令阿披拉特将出家修行;

3.国际旅游杂志公布全球最佳观光国票选结果,泰国位列第七;

4.泰国登革热拉警报,夜丰颂府感染患者数全国第一;

5.泰国卫生部提议将入境旅客强制检疫隔离期从14天缩短为10天。

【编译/ 琦】

柬埔寨

1.柬埔寨政府于今年上半年共动用4.43亿美元借款,欠下的总外债达79亿美元;

2.柬埔寨否认拆除美国资助海军设施是为给予中国使用海军基地特权的猜想;

3.柬埔寨于本月8日新增1例境外输入确诊病例,累计确诊281,累计治愈276例;

4.洪森首相因送行国王国母赴华时忘摘墨镜而向国王国母及全国同胞致歉;

5.柬埔寨副副首相贺南洪:外部势力不应介入南海问题,有关争议应当由直接当事国通过和平方式解决;

6.垃圾清洁承包公司(Cintri)工人要求公司提供工龄津贴、年假费等被拒,自本月2号以来已罢工7,导致金边市各街头垃圾成堆,引各方担忧。

【编译/杨梦依】

菲律宾

1. 菲律宾武装部队:共有55名阿布沙耶夫恐怖分子在今年1月至9月的军事行动中被击毙;

2. 联合国人权理事会通过一份关于向菲律宾提供技术援助和能力建设的决议以改善菲律宾的人权状况;

3. 菲律宾司法部有望于10月中旬完成2020年《反恐法》的执行法规和条例;

4. 菲律宾总统府或会召开特别会议以通过2021年国家预算;

5. 俄罗斯有意向在菲律宾建立一个生产新冠疫苗的工厂。

【编译/卢秋莉】

缅甸

1.云南德宏向缅甸木姐地区捐赠抗疫物资;

2.缅军与克钦邦独立军928日在中缅边境棒赛地区爆发战争;

3.据《缅甸时报》926日报导,直到8月底缅甸国内各种赋税已征收到6.2万亿多缅元;

4.仰光省茵雅湖酒店附近的仰光会展中心将改造成为治疗新冠肺炎患者的临时医院;

5.929日,缅甸克钦邦伊洛瓦底江已经超过警戒水位,相关部门展开了救援工作;

6.美国能源有限公司Unocal邀请投资者在土瓦经济特区投资电力与能源项目。

【编译/刘金萍】

老挝

1. 老挝与印度建立大使级关系65周年;

2. 老挝与俄罗斯联合庆祝建交60周年;

3. 老挝国会主席巴妮在沙耶武里省开展工作调研;

4. 截止109日,老挝登革热病例超过7千例。

【编译/ 岳】

文莱

1. 文莱苏丹哈桑纳尔·博尔基亚致唁电给科威特元首纳瓦夫、总理赛沙巴及皇室成员,对科威特前元首萨巴赫的逝世表示遗憾,同时祝贺纳瓦夫出任科威特新元首;

2. 文莱落实外国汽车标签贴纸计划,以便在2019冠状病毒非常时期更好地管制出入文莱以及在文莱居留行驶的外国注册车辆;

3. 文莱首相署部长兼财政及经济部第二部长刘光明参加第6届东盟财政部长线上会议及线上中央银行领导人扩大会议;

4. 文莱苏丹哈桑纳尔·博尔基亚105日突访移民及国民登记局和劳工局,促公务员完善履行职责;

5. 文莱第33届公民权颁发仪式分别于106日和7日举行,共有389人获文莱苏丹哈桑纳尔·博尔基亚的批准,成为文莱公民;

6. 文莱首相署部长兼财政及经济部第二部长刘光明参加共和联邦财政部长线上会议。

【编译/潘艳勤】


上一条: 泰国监察专员集中南部14府人力物力为贫困儿童创造机会,提升职业技能 下一条: 东亚峰会外长会议上印尼外长呼吁各方避免对抗

相关链接
 
东盟参考

微信公众号
 
站内搜索


广西民族大学东盟学院     地址:广西南宁市西乡塘区大学西路158号  电子邮件:gxundmxy@163.com       电话(传真):0771-3267011  邮编:530004 


后台登录